Γνωρίζετε ότι το βοτανικό όνομα Aegle (Αίγλη) προέρχεται από την ελληνική μυθολογία (μία από τις Εσπερίδες), παρομοιάζοντας τον καρπό του Aegle marmelos με τα μήλα των Εσπερίδων;

Αίγλη η μάρμελος - Μπάελ - Aegle marmelos

Η Αίγλη η μάρμελος (Aegle marmelos), γνωστη και με τις κοινές ονομασίες μπάελ, μπίλι ή μπελ), ή περιγραφικότερα κυδωνιά της Βεγγάλης, χρυσό μήλο, ιαπωνική πικροπορτοκαλιά, πετρομηλιά ή ξυλομηλιά, είναι σχετικώς σπάνιο είδος οπωροφόρου εσπεριδοειδούς δέντρου, που φύεται ως ιθαγενές και καλλιεργούμενο στην Ινδική υποήπειρο και τη Νοτιοανατολική Ασία. Το δέντρο αυτό θεωρείται ιερό στον Ινδουισμό.

Το βοτανικό όνομα Aegle  marmelos προέρχεται από την ελληνική και την πορτογαλική γλώσσα, με ρίζες στην αρχαία ινδική (σανσκριτική) κουλτούρα. Η λέξη «Aegle» (Αίγλη) προέρχεται από την ελληνική μυθολογία (μία από τις Εσπερίδες), ενώ η λέξη «marmelos» προέρχεται από την πορτογαλική λέξη για το «κυδώνι», αναφερόμενη στην ομοιότητα του καρπού με το ευρωπαϊκό κυδώνι.